Search Results for: NAATI


NAATI评估考试适用于以下5个级别的认证 1- 高级笔译 Advanced Translator 2- 专业笔译 Professional Translator 3- 辅助笔译 Paraprofessional Translator 4- 专业口译 Professional Interpreter 5- 辅助口译 Paraprofessional Interpreter   NAATI认证考试包含的语种 – immicn NAATI认证考试包含60多个语种,中文普通话可以参加辅助口译和专业笔译的考试,点击链接查看。   NAATI认证考试时间和地点 – immicn 辅助口译(中文普通话) 考试时间 考试地点 1 and 2 March 2016 所有澳洲和新西兰考点 1 Read more…

immicn提醒: 1- 请将鼠标移至表格中查看州担保要求(手机版点击文字查看),可以点击链接查看详细的州担保申请办法。 2- 下表里鼠标划过显示州担保申请条件的,代表各州担保的特殊要求;未写明申请要求的,只需要满足190州担保技术移民的基本要求即可: (1)申请人职位在州担保列表上 (2)通过职业评估 (3)50岁以下 (4)雅思4个6 (5)算上州担保5分EOI达到60分 (6)满足健康和品行的要求 3- 堪培拉:有堪培拉雇主offer或近亲属的申请人,可以申请所有CSOL列表中的职业。 4- 昆士兰:昆士兰州的毕业生可以在毕业后两年内申请190签证。昆士兰本科毕业生需要查看州担保职业列表(即下表)并且要求两年工作经验;昆士兰硕士毕业生请点击下载昆士兰硕士职业列表;昆士兰博士毕业生可以申请CSOL中的任何职业。 5- 南澳:南澳州除了州担保职业列表,还有补充职业列表,包含所有不在南澳州担保列表里的、但是属于CSOL的职业,满足以下条件之一可以申请: (1)是SA毕业生 (2)有直系亲属在SA居住 (3)近12个月一直在SA做技能工作 (4)EOI达到85分 备注:补充职业也有相应的的英语要求,并且过去3年中至少有1年熟练工作经验(有些职业要求更多工作经验),点击下载补充职业列表。 6- 维多利亚:维多利亚州毕业生可以下载维多利亚毕业生职业列表,不同职业有不同的学历、雇主offer或者注册要求。 注:仅部分语种短缺:阿拉伯语、缅甸语、哈扎拉吉语、波斯语、达里语、认可的尼泊尔语、阿姆哈拉语、提格利尼亚语、克伦语、斯瓦希里语、西班牙语、普通话。 ANZSCO 职业名称 – immicn ACT 堪培拉 NSW 新州 NT 北领地 QLD 昆士兰 SA 南澳 TAS 塔州 Read more…

NAATI认证机构介绍 – immicn NAATI国际笔译和口译认证机构(The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)是考察澳大利亚笔译和口译从业者的唯一认证机构,NAATI在澳大利亚和新西兰的每一个州和地区设立办公室并提供服务,总部设在堪培拉。NAATI目前提供移民目的的技术认证和社区语言认定两种服务。 相关阅读 – immicn NAATI认证课程列表 通过NAATI海外学历认证移民资格 NAATI认证职业 – immicn 272412 口译Interpreter 272413 笔译Translator NAATI会通过对学历资格和工作经验进行认证。 NAATI职业在各州担保情况,请点击链接 NAATI移民资格认证的途径 – immicn 点击以下链接查看通过不同途径申请NAATI认证的要求、流程、材料等。 1- 参加NAATI认证考试 2- 通过NAATI认可的课程 3- 提供NAATI认可的海外笔译或口译学历证明 4- 提供免修(仅限会议口译)和国际专业会员证明。 NAATI认证有效期 – immicn NAATI认证信的有效期是三年。三年以后,如果申请人满足工作要求和专业发展要求,可以申请重新认证。 NAATI社区语言在技术移民EOI中的加分条件 Read more…

blob.png
NAATI的官方消息:由于就读NAATI认证课程学生过多,从2016年4月1号起,NAATI Office 不再提供材料认证服务。 (备注:NAATI如果自己直接报名参加考试是不需要再做额外认证,但是就读NAATI认证课程的童鞋,考试过之后,需要拿相关的材料去NAATI申请认证,通过之后才可以claim这5分) 需要认证NAATI相关材料的童鞋要自己找JP(太平绅士)或者列表中的人或机构进行认证,然后再递交申请。 今天就顺带给大家送上留学移民材料认证最强攻略: 材料证明是什么; 移民局及各大职业评估机构认可的认证人&机构; 要在哪里找他们? 材料证明 材料证明简单来说就是通过认证来证明所递交材料的真实性。不同的机构委派的认证人或机构不尽相同。 移民局 递交到澳洲移民局的材料,不需要原件,而是要Certified Copy(除非特别要求)。想拿到Certified copy要在移民局认可的专门机构认证这些复印件。复印件和原件需要完全相同,没有任何篡改。 但是在实际操作上,材料的一般彩色扫描件移民局也是认可的。如果是中文材料(如结婚证、出生证等),可以去找NAATI翻译,再递交彩色扫描件。 但是国内无犯罪记录证明例外,必须要到国内公证处公证,再递交Notorized Copy到移民局。 澳洲移民局认可的认证人或认证机构有很多,常见的就是JP、警察局、邮局和牙医等。 (全列表如下) 职业评估机构 【会计:CPA】 会计职业评估机构CPA同样要求提供Certified Copy。 CPA承认的认证人或机构有:JP、警察局、CPA成员、CPA澳洲员工、MARA、牙医和药剂师等。 (全列表如下) 【会计:CA】 CA要求递交成绩单复印件前必须要先去认证。认证人或者机构需要提供资格证明,以及原件与复印件对比无误证明。 CPA承认的认证人或机构有:JP、警察局、CA注册会计师、邮局职员、MARA、牙医和银行职员等。 (全列表如下) 【会计:IPA】 IPA在官网上没有详细例举认可的认证人或机构,只回答了MARN是可以的。根据往常经验,委派的认证人或者机构跟CPA是一样的。 【工程:EA】 工程职业评估机构EA要求Certified copies每一页都要有详细的认证信息。 EA 认可的认证人职业 EA 认可的认证机构。如果递交材料的申请者不在澳洲,可参考第三部分的境外认证点。 【计算机:ACS】 Read more…

现在EOI的最低递交分数是60分,但目前邀请到的多为70分,65分面临等待,而只有60分的小伙伴无疑都在想尽办法,希望能给自己多加5分,凑够65分,好歹多一些信心,有望尽快被邀请。 目前可以为你的移民大业添砖加瓦的,主要有如下7大神器: 1、NAATI翻译课程:+5分 2、PY职业年:+5分 3、雅思四个7:+10分 (四个8: +20分) 4、配偶技术加分:+5分 5、一年onshore工作经验: +5分 6、subclass489签证(+10分) 7、用subclass190(+5分)签证做back-up,双保险。 前面5大神器这里就不赘述了。今天移民中文网将为你演示后面两大高级神器签证subclass 489,和subclass190的使用方法。 首先声明,想要使用这两大高级神器,前提是你必须先通过了职业评估。举个例子,会计汪们想要使用该神器,必须先考到雅思4 个7 或者念完PY职业年。 Subclass 489签证 Subclass 489签证是一个4年期的临时居住证,它并不是永久居民签证。 它主要面向希望通过技术移民方式移民澳大利亚但又不够直接申请独立技术移民(subclass 189)或者担保技术移民(subclass 190)。 申请者必须先在SkillSelect上递交EOI申请,由于需要达到60分的最低邀请线(由于489本身可以给申请者加10分,所以申请者凑够50分),必须由澳大利亚偏远地区州或者领地政府或者一个合格的亲属担保,而这个亲属必须居住在指定地区。 签证申请成功后申请人需要在担保的州或者指定地区生活两年,签证有效期4年内有1年全职工作经验即可直接转为永久居民(Subclass 887)。 Subclass 489签证下,你可以选择偏远地区州政府担保或者亲属担保: 偏远地区州政府担保 获得偏远地区州或领地政府担保可以获得10分的加分。这里的偏远地区与偏远地区学习加分的概念是一样的。具体包括: 1. New South Wales 除去Sydney, Newcastle, the Central Coast Read more…

12月11日凌晨1点半左右,移民局如期发放了本财年第6轮189邀请,也是11月16号移民加分项改革后第一轮189邀请,本轮邀请预计有600-800,各大专业的邀请分数相对于11月那轮邀请基本上涨至少10分,对于很多申请者来讲仍然是高不可攀。

配偶材料的准备是澳洲签证的一个常见的版块。技术移民越来越难走已经是一个不争的事实,很多之前“嫌弃”配偶移民等待时间太长的人,也开始考虑配偶签。

移民局今天发布了官方文件解释11月16号Skillselect EOI递交的相关问题,其实里面大多数信息我们已经自己Get到了。

本轮得到了移民局小小惊喜,连着收到了几十封邀请邮件,在经过连续几轮100个邀请配额荒之后,本轮我认为移民局保守估计应该至少发放了1500-2000个配额,首先恭喜下每个此轮获得邀请的童鞋。

10月1日凌晨,NewStars率先发出了11月16号技术移民打分改革细节的消息后,有很多同学来咨询。以此文章概括目前相关已知和未知的信息,以及常见一些问题,希望帮到大家!

一、申请 EOI 材料清单 Form 956 授权表 护照首页 雅思(或托福、PTE) 职业评估 中国大学的学位证毕业证成绩单公证件(如有) 澳洲大学的所有学位证、完成信和成绩单(包括 Diploma,如有) PY 证书和成绩单(如有) NAATI 认证的信件(如有) 偏远地区 2 年学习加分材料(提供 cover 完成信上学习时间的所有 bank statement) 工作经验加分材料(Reference Letter, Payslips, PayG,税单,报税记录,养老金,银行流水等等) 配偶加分材料(雅思/PTE 和职业评估,如有) 个人简历(申请 190/491 州担保才需要提供此项) 二、申请 189/190/491 签证材料清单 最近 6 个月护照格式照片 jpg 电子版 出生公证 (若更改过名字,请额外提供改名公证,且中国无犯罪必须要有曾用名!) 中国无犯罪公证 澳洲无犯罪记录 其他国家无犯罪记录(如果在任何国家或地区居住满 12 个月,请提供无犯罪记录) 80 表 体检(若一年内体检过,提供 HAP ID;若无,则递签后我们会提供体检信) 若有副申请,请提供如上第 2,3,4, 6,11,13,14,15,16,17,18,19 项材料

9月11号,移民局再次给所有189的申请者泼了一大盆冷水,根据现有的邀请数据情况,本轮极大概率移民局和上轮一样,又仅仅发放了100个邀请,暂时所有获得邀请的数据都是90分才有拿到邀请。

9.11号189EOI邀请,继续100个?近2000人参与我们的调查;489邀请截止,190邀请恢复中,491有新消息;494可享受medicare,西澳希望珀斯重回偏远;移民局确认:会计PY不能给审计EOI加分;一周下签/获邀/职业评估/入籍获批数据汇总

新州190今天发放了本财年第一次的邀请,从目前获得的数据看,本次发放的数量可能不多,因此获邀的分数都比较高,而且是相对冷门的职业。

打工与度假签证

居民返程签证

临时培训签证(短期)

临时工作签证(短期)

error: Content is protected !!